Politika privatnosti

Politika privatnosti i kolačića
- Perfetti Van Melle Czech Republic, (u daljnjem tekstu PVM) koji se stara o vašoj privatnosti i predano je štiti. Perfetti Van Melle može prikupljati osobne informacije od posjetilaca www.chupachups-hr.com.
Ovim web mjestom upravlja PVM.
Ova politika privatnosti okvirno opisuje vrste informacija koje prikupljamo, kako ih koristimo i čuvamo.
Ova politika će vam objasniti što da činite ukoliko ne želite da se prilikom vašeg posjeta našem web mjestu, vaši podaci prikupljaju, te kako da izmijenite informacije koje ste nam već dali.
Ova se politika privatnosti ne odnosi na banere, oklade i druge oglase ili promidžbe kojima smo pokrovitelji ili u njima sudjelujemo preko web mjesta u vlasništvu treće strane.

Voditelj obrade podataka
Voditelj obrade je Perfetti Van Melle iz Češke.

Vrste obrađivanih osobnih podataka
Navigacijski podaci
Računalni sustavi i softver procedure koji pokreću ovo web mjesto tijekom njegovog redovnog funkcioniranja, dolaze u posjed nekih osobnih informacija čiji se prijenos za vrijeme korištenja protokola internet komuniciranja, podrazumijeva. Ove se informacije ne prikupljaju radi dovođenja u vezu s konkretnim osobama, međutim sami ti procesi i povezanost s podacima u posjedu trećih strana, po svojoj prirodi, mogu dovesti do raspoznavanja tih korisnika. Ovim kategorijama podataka pripadaju IP adrese ili imena, pohranjeni u računalnom domenu kojim se služe osobe koje pristupaju web mjestu, zabilježene URI adrese (Uniform Resource Identifier) traženih resursa, vrijeme traženja, metoda korištenja za upućivanje zahtjeva poslužitelju, veličina datoteke primljene kao odgovor, znamenkasti kod sa statusom odgovora poslužitelja (ispravno, pogreška, itd…) i drugi parametri u vezi operativnog sustava, te strukture i stanja korisnikovog računala. Ovi se podaci isključivo koriste za dobivanje anonimnih statističkih informacija o korisniku web mjesta i radi provjere ispravnosti funkcioniranja, te se po obradi, odmah brišu. Ovi se podaci mogu koristiti radi proučavanja odgovornosti u slučaju da oni predstavljaju kazneno djelo protiv samog web mjesta.

Osobni podaci
Mi možemo prikupljati osobne podatke. Pod osobnim podacima se podrazumijevaju informacije putem kojih vas se osobno može identificirati.
Oni obično uključuju vaše ime, adresu stanovanja, naziv zaslona, adresu e-pošte, telefonski broj i podatak o kreditnoj kartici. Mi imamo pravo prikupljati podatke od korisnika jedino radi davanja odgovora na postavljena pitanja, i takvi će podaci biti obrađivani u skladu s politikom i važećim zakonima.
Podaci koje korisnik daje dragovoljno
Izborno, izričito i dragovoljno davanje osobnih podataka od strane korisnika prilikom popunjavanja registracijskih predložaka na ovom web mjestu, podrazumijeva daljnje prikupljanje tih podataka pošiljatelja. Ove će podatke PVM obrađivati radi davanja odgovora na zatraženu uslugu, te ako vi date privolu, i radi slanja informativnog i oglasnog materijala putem e-pošte.

Zaštita djece
PVM je predan zaštiti privatnosti djece. Web stranice su kreirane i namijenjene osobama starijim od 16 godina. Ako imate više od 16, ali manje od 18 godina, dužni ste proučiti uvjete u ovoj politici privatnosti, skupa s osobama koje nad vama imaju roditeljsku odgovornost, te osigurati da ste ih obostrano razumjeli. Premda nemamo dužnost ustanovljavanja životne dobi naših korisnika, mi možemo provoditi odgovarajuće provjere.
Ako ste mlađi od 16 godina (ovu starosnu granicu provjerite u odredbama zakona u vašoj državi), radi korištenja ovog web mjesta i stupanja s nama u vezu putem slanja vaših osobnih podataka, imajte u vidu da morate imati ovlaštenje/odobrenje osoba koji nad vama imaju roditeljsku odgovornost

Svrha obrade podataka
Vi dragovoljno odlučujete da li nam želite dati vaše osobne podatke. U nekim slučajevima se radi provođenja određenih radnji, od vas zahtjeva da ostavite svoje osobne podatke. U okviru ovog web mjesta, može se od vas tražiti da osobne podatke date radi registracije za nagradna izvlačenja ili natjecanja, radi prijema informacija ili poruka putem e-pošte, popunjavanja upitnika, komentiranja ili slanja vaših upita. U tim slučajevima, PVM se služi skočnim prozorom s informacijom o obradi osobnih podataka i thickbox-om za dobivanje vaše privole. Uvjeravamo vas da PVM neće prikupljati nikakve osobne podatke sve dok vi dragovoljno ne date informacije u tom smislu.

PVM vaše osobne podatke koristi u svrhe za koji su isti prikupljeni (pr. za odgovaranje na vaš upit, uvrštavanje u neko natjecanje ili radi slanja uzorka na vašu adresu). Oni se također mogu koristiti radi poboljšanja naših proizvoda i ovog web mjesta, te radi stupanja s vama u vezu povodom drugih proizvoda i usluga za koje ste eventualno zainteresirani (uključivo i onih koje možemo združeno nuditi s ostalim društvima). Mi ih također možemo razmjenjivati ili prenositi drugim društvima unutar Skupine Perfetti Van Melle, te trećim stranama koje pružaju izravnu podršku aktivnostima PVM i razvoju njegovog web mjesta.
Informacije koje ste dali, možemo dopuniti podacima u našem ranijem posjedu ili onima koje primimo od treće strane. To činimo u marketinške svrhe radi za realizaciju bolje ciljanih proizvoda i usluga radi zadovoljenja vaših potreba.

Aranžmani za obradu podataka
Važno je znati da se osobni podaci obrađuju u skladu s važećim zakonima o zaštiti podataka. Osobne podatke obrađuju PVM ili Izvršitelj obrade podataka koga PVM izravno postavlja na vremenski rok ne dulji od onog kojeg iziskuju namjene prikupljanja ili daljnjeg obrađivanja predmetnih podataka.
Posebne sigurnosne procedure poduzimaju se kako bi se spriječio rizik njihovog slučajnog ili drugačijeg uništavanja ili gubitka, neovlaštenog pristupa podacima ili pak operacija obrade koje su nezakonite ili nespojive svrhama prikupljanja podataka. Suglasno zakonu, PVM je u skladu s osnovnim međunarodnim standardima, također poduzeo i dodatne sigurnosne mjere za smanjenje rizika glede povjerljivosti, očuvanosti i dostupnosti prikupljenih i obrađenih osobnih podataka.

Razmjena, priopćavanje i širenje podataka
Podaci koje prikupljamo mogu se razmjenjivati ili prenositi drugim društvima unutar Skupine Perfetti Van Melle, te trećim stranama koje pružaju izravnu podršku aktivnostima PVM i razvoju njegovog web mjesta. S vremena na vrijeme, PVM angažira treće strane za obradu i analiziranje podataka. Mimo navedenih slučajeva, podaci se neće razotkrivati niti davati nikome, ako to nije suglasno ugovornim i zakonskim obvezama, ili ako korisnici nisu za to dali svoju privolu.
PVM i njegove treće strane-Izvršitelji obrade podataka, prenositi će i obrađivati vaše osobne podatke uz primjenu odgovarajućih mjera za očuvanje njihove sigurnosti.

Prava Ispitanika
PVM izvješćuje korisnika da ima pravo zatražiti pristup vašim Osobnim podacima, njihovo popravljanje ili brisanje, ili pak ograničavanje, prigovoriti na obradu, kao što ima i pravo na prenosivost podataka ili povlačenje dane privole tako što Društvu PVM pošalje pismeno priopćenje na naslov Perfetti Van Melle Czech Republic, s.r.o., Tomičkova 9, 148 00 Praha, the Czech Republic ili poruku na adresu e-pošte pvmdpo@it.pvmgrp.com, pažnji Službenika za zaštitu podataka, pri čemu uvijek priložite preslik osobne isprave ili neki drugi dokument kao dokaz.
Prije nego krene isporučivati nagrade, u svakom trenutku PVM sebi zadržava pravo provjere istinitosti osobnih podataka koje je dao Sudionik, kao i životne dobi i identiteta pobjednika.

Kolačići-Cookies
Kolačići su tekstualne datoteke koje poslužitelj web mjesta postavlja u tvrdi disk vašeg računala. Perfetti Van Melle se kolačićima služi kako bi njegova web mjesta bila lakša za korištenje, te za bolje prilagođavanje web mjesta i naših proizvoda vašim interesima i potrebama. Kolačići se također mogu koristiti za ubrzanje vaših budućih aktivnosti na našem web mjestu. Primjera radi, neko web mjesto može prepoznati da ste ostavili osobne podatke, te vam neće iznova tražiti te iste informacije.
Kolačiće također možemo koristiti za prikupljanje podataka o vašem računalu, primjerice o IP adresi (dodijeljenoj broju vašem računalu dok surfate po internetu), ili vrsti internet preglednika ili operativnog sustava koji koristite, te će ove podatke pripojiti vašim osobnim podacima. Na taj se način osigurava da vam naša Web mjesta pruže najbolji internetski doživljaj i da budu izvorom učinkovitih informacija za vas.
Za spremanje ovih kolačića, Perfetti Van Melle koristi skočni prozor s podatkom o kolačiću i jedan thickbox za dobivanje vaše privole. U postavkama vašeg preglednika vi također možete i deaktivirati kolačiće. Odbijanje kolačića na web mjestu koje posjećujete, može vam onemogućiti pristup nekim dijelovima web mjesta, ili pak prijem personaliziranih informacija tijekom posjeta.

Google analytics
Web mjesta mogu koristiti internetske analitičke alatke kao što su Google Analytics i/ili Unica, radi praćenja vaše interakcije sa web mjestom i spremanja podataka kao što su vrijeme vašeg posjeta, da li ste ga ranije posjećivali i web mjesto koje vas je prenaputilo. Mjerenje statistike na web mjestu, može se koristiti za personaliziranje vašeg doživljaja samog web mjesta, kao i radi anonimnog i zbirnog statističkog vrednovanja aktivnosti web mjesta. Mi ove podatke koristimo radi provjere učinkovitosti naše prisutnosti na internetu i radi sastavljanja statističkih izvješća.
Tamo gdje koristimo Google Analytics, te podatke možemo razmjenjivati sa Google kako bi on dodatno poboljšao svoje proizvode i usluge. Ni mi, niti Google nećemo koristiti (niti ovlastiti bilo koju treću stranu za korištenje) ovu alatku za praćenje ili pribiranje osobnih podataka o vama, ili da eventualno dovodimo u vezu vaše osobne podatke s podacima Google Analytics.

Pixel tagovi
Neke od stranica koje posjetite, također mogu prikupljati informacije putem pixel tagova (također zvanim i „clear gifs“) koji se mogu razmjenjivati s trećim stranama koje pružaju izravnu podršku promidžbenim aktivnostima PVM i razvoju njegovog web mjesta. Primjera radi, informacija o korisničkom korištenju naših web mjesta, može se razmjenjivati s našim trećim stranama-agencijama za oglašavanje, kako bi se bolje usmjerili internetski oglasni baneri na web mjestima PVM. Međutim, podaci prikupljeni korištenjem ovih pixel tagova, ne mogu se konkretno povezati na određene osobe, iako mogu biti uvezani s vašim osobnim podacima.

Izmjene postojeće politike privatnosti
PVM redovno provjerava svoju politiku privatnosti i sigurnosti. Prema potrebi, on je revidira u skladu sa zakonskim izmjenama, izmjenama u samoj organizaciji, ili s onima koje iziskuje tehnološki razvoj. Svaka izmjena spomenute politike bit će priopćena preko ove stranice.